Thời tiết ở Castaneda trong một tuần
Thời gian chính xác trong Castaneda:
|
Giờ địa phương.
Múi giờ: GMT 2
Mùa hè (+1 giờ)
* thời tiết biểu thị theo giờ địa phươngThứ tư, Tháng tư 23, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 06:22, Mặt trời lặn 20:22. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 04:26, Trăng lặn 14:54,  |
| Từ trường trái đất: hoạt động | |
| Chỉ số tử ngoại: 6 (Cao)
Nguy cơ gây hại từ tia cực tím cao
Đeo kính râm, thoa kem chống nắng SPF 30+, mặc quần áo chống nắng và đội nón rộng vành. Giảm thời gian tiếp xúc với ánh nắng trong khoảng 3 giờ trước và sau giữa trưa. |
| buổi chiềutừ 13:00 đến 18:00 |  Nhiệt độ không khí:+12...+13 °C Dự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 3 m/giây
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 62-77%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 917-920 hPa
Lượng kết tủa: 2,4 mm
Khả năng hiển thị: 41-78%
Trên đất liền:
Cảm thấy gió trên da trần. Tiếng lá xào xạc.Ở Biển:
Sóng lăn tăn.Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 62-77%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 917-920 hPa
Lượng kết tủa: 2,4 mm
Khả năng hiển thị: 41-78%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 |  Nhiệt độ không khí:+7...+11 °C Dự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Mưa |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 79-90%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 916-917 hPa
Lượng kết tủa: 6,2 mm
Khả năng hiển thị: 32-96%
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 79-90%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 916-917 hPa
Lượng kết tủa: 6,2 mm
Khả năng hiển thị: 32-96%
Thứ năm, Tháng tư 24, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 06:21, Mặt trời lặn 20:23. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 04:46, Trăng lặn 16:14, |
| Từ trường trái đất: hoạt động | |
| Chỉ số tử ngoại: 6,6 (Cao) |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 | Nhiệt độ không khí:+5...+7 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Mưa |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 11 m/giây
Độ ẩm tương đối: 76-90%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 916 hPa
Lượng kết tủa: 14,1 mm
Khả năng hiển thị: 24-97%
Trên đất liền:
Lá và cọng nhỏ chuyển động theo gió.Ở Biển:
Sóng lăn tăn lớn.Gió giật: 11 m/giây
Độ ẩm tương đối: 76-90%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 916 hPa
Lượng kết tủa: 14,1 mm
Khả năng hiển thị: 24-97%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 |  Nhiệt độ không khí:+5...+9 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 53-76%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 916-919 hPa
Lượng kết tủa: 0,7 mm
Khả năng hiển thị: 94-97%
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 53-76%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 916-919 hPa
Lượng kết tủa: 0,7 mm
Khả năng hiển thị: 94-97%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 |  Nhiệt độ không khí:+10...+12 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Nhiều mây |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 41-51%
Mây: 94%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 98-100%
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 41-51%
Mây: 94%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 98-100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 |  Nhiệt độ không khí:+6...+11 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Sạch bầu trời không mây |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 41-58%
Mây: 10%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 97-99%
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 41-58%
Mây: 10%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 97-99%
Thứ sáu, Tháng tư 25, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 06:19, Mặt trời lặn 20:24. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 05:05, Trăng lặn 17:36, |
| Từ trường trái đất: hoạt động | |
| Chỉ số tử ngoại: 6,9 (Cao) |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 |  Nhiệt độ không khí:+3...+5 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Có mây một phần |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 60-64%
Mây: 49%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 96-98%
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 60-64%
Mây: 49%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 96-98%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 |  Nhiệt độ không khí:+3...+11 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Có mây một phần |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 47-63%
Mây: 62%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 97-99%
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 47-63%
Mây: 62%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 97-99%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | Nhiệt độ không khí:+12...+13 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Nhiều mây |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 41-44%
Mây: 87%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 98-99%
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 41-44%
Mây: 87%
Áp suất không khí: 917-919 hPa
Khả năng hiển thị: 98-99%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | Nhiệt độ không khí:+6...+11 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Có mây một phần |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 45-60%
Mây: 50%
Áp suất không khí: 919-920 hPa
Khả năng hiển thị: 96-98%
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 45-60%
Mây: 50%
Áp suất không khí: 919-920 hPa
Khả năng hiển thị: 96-98%
thứ bảy, Tháng tư 26, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 06:17, Mặt trời lặn 20:25. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 05:24, Trăng lặn 19:00, |
| Từ trường trái đất: không ổn định | |
| Chỉ số tử ngoại: 7,1 (Cao) |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 | Nhiệt độ không khí:+4...+6 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Sạch bầu trời không mây |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 3 m/giây
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 62-65%
Mây: 17%
Áp suất không khí: 919-920 hPa
Khả năng hiển thị: 97-100%
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 62-65%
Mây: 17%
Áp suất không khí: 919-920 hPa
Khả năng hiển thị: 97-100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 |  Nhiệt độ không khí:+4...+11 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Sạch bầu trời không mây |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương đông, tốc độ 1-3 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 50-67%
Mây: 4%
Áp suất không khí: 919-920 hPa
Khả năng hiển thị: 99-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 50-67%
Mây: 4%
Áp suất không khí: 919-920 hPa
Khả năng hiển thị: 99-100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 |  Nhiệt độ không khí:+12...+14 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 3 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 47-55%
Mây: 84%
Áp suất không khí: 919-920 hPa
Lượng kết tủa: 0,3 mm
Khả năng hiển thị: 91-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 47-55%
Mây: 84%
Áp suất không khí: 919-920 hPa
Lượng kết tủa: 0,3 mm
Khả năng hiển thị: 91-100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | Nhiệt độ không khí:+8...+12 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 1-3 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 61-89%
Mây: 98%
Áp suất không khí: 920-921 hPa
Lượng kết tủa: 0,7 mm
Khả năng hiển thị: 71-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 61-89%
Mây: 98%
Áp suất không khí: 920-921 hPa
Lượng kết tủa: 0,7 mm
Khả năng hiển thị: 71-100%
Chủ nhật, Tháng tư 27, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 06:16, Mặt trời lặn 20:27. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 05:46, Trăng lặn 20:28,  |
| Từ trường trái đất: không ổn định | |
| Chỉ số tử ngoại: 3,8 (Trung bình)
Nguy cơ gây hại từ tia cực tím trung bình
Có những biện pháp phòng ngừa, chẳng hạn như che chắn khi ra ngoài. Ở dưới bóng râm vào khoảng giữa trưa, lúc ánh nắng sáng chói nhất. |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 | Nhiệt độ không khí:+7...+8 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, đông Nam, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 3 m/giây
Độ ẩm tương đối: 91-96%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 921-923 hPa
Lượng kết tủa: 0,6 mm
Khả năng hiển thị: 2-68%
Gió giật: 3 m/giây
Độ ẩm tương đối: 91-96%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 921-923 hPa
Lượng kết tủa: 0,6 mm
Khả năng hiển thị: 2-68%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 |  Nhiệt độ không khí:+6...+7 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 2 m/giây
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 87-96%
Mây: 94%
Áp suất không khí: 921-924 hPa
Lượng kết tủa: 1,2 mm
Khả năng hiển thị: 2-10%
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 87-96%
Mây: 94%
Áp suất không khí: 921-924 hPa
Lượng kết tủa: 1,2 mm
Khả năng hiển thị: 2-10%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | Nhiệt độ không khí:+7...+10 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, tây nam, tốc độ 2 m/giây
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 72-85%
Mây: 98%
Áp suất không khí: 923-924 hPa
Lượng kết tủa: 2,5 mm
Khả năng hiển thị: 68-98%
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 72-85%
Mây: 98%
Áp suất không khí: 923-924 hPa
Lượng kết tủa: 2,5 mm
Khả năng hiển thị: 68-98%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | Nhiệt độ không khí:+6...+9 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Mưa |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 83-95%
Mây: 98%
Áp suất không khí: 923-925 hPa
Lượng kết tủa: 2,4 mm
Khả năng hiển thị: 56-83%
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 83-95%
Mây: 98%
Áp suất không khí: 923-925 hPa
Lượng kết tủa: 2,4 mm
Khả năng hiển thị: 56-83%
Thứ hai, Tháng tư 28, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 06:14, Mặt trời lặn 20:28. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 06:11, Trăng lặn 21:57, |
| Từ trường trái đất: không ổn định |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 | Nhiệt độ không khí:+6...+7 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió rất nhẹ, phương bắc, tốc độ 1 m/giây
Gió giật: 3 m/giây
Độ ẩm tương đối: 92-94%
Mây: 91%
Áp suất không khí: 924-925 hPa
Lượng kết tủa: 0,4 mm
Khả năng hiển thị: 84-98%
Trên đất liền:
Chuyển động của gió thấy được trong khói.Ở Biển:
Sóng lăn tăn, không có ngọn.Gió giật: 3 m/giây
Độ ẩm tương đối: 92-94%
Mây: 91%
Áp suất không khí: 924-925 hPa
Lượng kết tủa: 0,4 mm
Khả năng hiển thị: 84-98%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | Nhiệt độ không khí:+6...+10 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 71-90%
Mây: 91%
Áp suất không khí: 924-925 hPa
Lượng kết tủa: 0,5 mm
Khả năng hiển thị: 86-98%
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 71-90%
Mây: 91%
Áp suất không khí: 924-925 hPa
Lượng kết tủa: 0,5 mm
Khả năng hiển thị: 86-98%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | Nhiệt độ không khí:+10...+11 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Mưa |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 72-84%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 925 hPa
Lượng kết tủa: 2,5 mm
Khả năng hiển thị: 40-74%
Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 72-84%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 925 hPa
Lượng kết tủa: 2,5 mm
Khả năng hiển thị: 40-74%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | Nhiệt độ không khí:+7...+9 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Mưa |
Gió: gió rất nhẹ, miền Tây, tốc độ 1 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 84-94%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 925 hPa
Lượng kết tủa: 0,8 mm
Khả năng hiển thị: 27-98%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 84-94%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 925 hPa
Lượng kết tủa: 0,8 mm
Khả năng hiển thị: 27-98%
Thứ ba, Tháng tư 29, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 06:13, Mặt trời lặn 20:29. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 06:44, Trăng lặn 23:24,  |
| Từ trường trái đất: yên tĩnh |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 |  Nhiệt độ không khí:+5...+7 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Mây che phủ biến đổi |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 84-94%
Mây: 67%
Áp suất không khí: 925 hPa
Khả năng hiển thị: 93-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 84-94%
Mây: 67%
Áp suất không khí: 925 hPa
Khả năng hiển thị: 93-100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | Nhiệt độ không khí:+5...+10 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Sạch bầu trời không mây |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, miền Tây, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 63-85%
Mây: 53%
Áp suất không khí: 925 hPa
Khả năng hiển thị: 99-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 63-85%
Mây: 53%
Áp suất không khí: 925 hPa
Khả năng hiển thị: 99-100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | Nhiệt độ không khí:+11...+14 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 2-3 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 52-69%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 925 hPa
Lượng kết tủa: 1,3 mm
Khả năng hiển thị: 99-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 52-69%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 925 hPa
Lượng kết tủa: 1,3 mm
Khả năng hiển thị: 99-100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 |  Nhiệt độ không khí:+8...+12 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Mưa |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 73-90%
Mây: 78%
Áp suất không khí: 925-927 hPa
Lượng kết tủa: 0,4 mm
Khả năng hiển thị: 99-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 73-90%
Mây: 78%
Áp suất không khí: 925-927 hPa
Lượng kết tủa: 0,4 mm
Khả năng hiển thị: 99-100%
Thời tiết ở các thành phố lân cận
Santa Maria in CalancaGronoBusenoSan VittoreCamaBraggioArvigoLuminoLostalloCaucoClaroGnoscaGordunoCrescianoBellinzonaLodrinoPianezzoOsognaMonte CarassoSoazzaGiubiascoSementinaCamorinoIragnaGarzenoMesoccoStazzonaBiascaConsiglio di RumoGravedona-San GregorioGordonaDongoIsoneVercanaDomasoCadenazzoSan PietroMeseMussoCugnascoSan Bartolomeo Val CavargnaCollaSan VittoreSamolacoEraSan CassianoGera LarioContonePianello del LarioMalvagliaCalozzoPrata CamportaccioMadraPrata CentroMedegliaChiavennaSoricoVignolaCremiaSomaggiaBodioLudianoQuartinoBironicoGordolaBidognoCampodolcinoPiuroProstoColico PianoSan BernardinoLavertezzoCorridoSiroDervioCarlazzoNovate MezzolaBorgonuovoPlesioDongioPorlezzaDubinoCagialloMagadinoSonvicoTessereteVerceiaGiornicoPiantedoSigirinoViraCodogna-CardanoCadroMinusioAcquarossaGrandola ed UnitiSan MameteBellanoCimettaMenaggio
Xu hướng nhiệt độ
thời tiết ở Castanedanhiệt độ ở CastanedaDự báo thời tiết hàng giờ tại Castanedathời tiết ở Castaneda hôm naythời tiết ở Castaneda ngày maithời tiết ở Castaneda trong 3 ngàythời tiết ở Castaneda trong 5 ngàybình minh và hoàng hôn ở Castanedamọc lên và thiết lập Mặt trăng ở Castanedathời gian chính xác ở Castaneda
Thư mục và dữ liệu địa lý
| Thụy Sĩ | |
| +41 | |
| Graubünden | |
| Region Moesa | |
| Castaneda | |
| Europe/Zurich, GMT 2. Mùa hè (+1 giờ) | |
| Vĩ độ: 46.2581; Kinh độ: 9.13874; | |
| Afrikaans: CastanedaAzərbaycanca: CastanedaBahasa Indonesia: CastanedaDansk: CastanedaDeutsch: Castaneda GREesti: CastanedaEnglish: CastenadaEspañol: CastanedaFilipino: CastanedaFrançaise: CastanedaHrvatski: CastanedaItaliano: CastanedaLatviešu: CastanedaLietuvių: CastanedaMagyar: CastanedaMelayu: CastenadaNederlands: CastanedaNorsk bokmål: CastanedaOʻzbekcha: CastanedaPolski: CastanedaPortuguês: CastanedaRomână: CastanedaShqip: CastanedaSlovenčina: CastanedaSlovenščina: CastanedaSuomi: CastanedaSvenska: CastanedaTiếng Việt: CastanedaTürkçe: CastanedaČeština: CastanedaΕλληνικά: ΚαστεναδαБеларуская: КастанедаБългарски: КастанедаКыргызча: КастанедаМакедонски: КастањедаМонгол: КастанедаРусский: КастанедаСрпски: КастањедаТоҷикӣ: КастанедаУкраїнська: КастанедаҚазақша: КастанедаՀայերեն: Կաստանեդաעברית: קָסטָנֱדָاردو: كاستنادهالعربية: كاستنادهفارسی: کستنداमराठी: चस्तेनदहिन्दी: कसतेनडाবাংলা: চস্তেনদગુજરાતી: ચસ્તેનદதமிழ்: சஸ்தேனதతెలుగు: చస్తేనదಕನ್ನಡ: ಚಸ್ತೇನದമലയാളം: ചസ്തേനദසිංහල: චස්තෙනදไทย: จัสเตนะทะქართული: კასტანედა中國: Castenada日本語: カスタネダ한국어: 카스테나다 |