Thời tiết ở Ghagga trong một tuần
Thời gian chính xác trong Ghagga:
|
Giờ địa phương.
Múi giờ: GMT 5,5
thời điểm vào Đông
* thời tiết biểu thị theo giờ địa phươngThứ năm, Tháng năm 29, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:26, Mặt trời lặn 19:21. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 07:09, Trăng lặn 22:07,  |
| Từ trường trái đất: bão nhỏ Hệ thống điện: Biến động lưới điện yếu có thể xảy ra. Hoạt động của tàu vũ trụ: Có thể tác động nhỏ đến các hoạt động vệ tinh. Các hệ thống khác: Động vật di cư bị ảnh hưởng ở cấp độ này và cao hơn; cực quang thường thấy ở các vĩ độ cao (phía bắc Michigan và Maine). | |
| Chỉ số tử ngoại: 8,7 (Rất cao)
Nguy cơ gây hại từ tia cực tím rất cao
Bôi kem chống nắng SPF 30+, mặc áo sơ-mi, kính râm, và đội mũ. Không nên đứng dưới nắng quá lâu. |
| buổi chiềutừ 12:00 đến 18:00 |  Nhiệt độ không khí:+39...+43 °C Dự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Nhiều mây |
Gió: gió nhẹ nhàng, tây Bắc, tốc độ 2-5 m/giây
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 21-35%
Mây: 66%
Áp suất không khí: 965-971 hPa
Khả năng hiển thị: 99-100%
Trên đất liền:
Lá và cọng nhỏ chuyển động theo gió.Ở Biển:
Sóng lăn tăn lớn.Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 21-35%
Mây: 66%
Áp suất không khí: 965-971 hPa
Khả năng hiển thị: 99-100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 |  Nhiệt độ không khí:+37...+40 °C Dự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Có mây một phần |
Gió: gió nhẹ nhàng, miền Tây, tốc độ 2-4 m/giây
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 20-41%
Mây: 71%
Áp suất không khí: 965-968 hPa
Khả năng hiển thị: 94-100%
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 20-41%
Mây: 71%
Áp suất không khí: 965-968 hPa
Khả năng hiển thị: 94-100%
Thứ sáu, Tháng năm 30, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:26, Mặt trời lặn 19:21. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 08:17, Trăng lặn 22:58, |
| Từ trường trái đất: bão nhỏ | |
| Chỉ số tử ngoại: 9 (Rất cao) |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 |  Nhiệt độ không khí:+32...+35 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 2 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 46-65%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 968 hPa
Lượng kết tủa: 0,4 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Trên đất liền:
Cảm thấy gió trên da trần. Tiếng lá xào xạc.Ở Biển:
Sóng lăn tăn.Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 46-65%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 968 hPa
Lượng kết tủa: 0,4 mm
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | Nhiệt độ không khí:+32...+35 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương đông, tốc độ 2-4 m/giây
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 63-74%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 969-971 hPa
Lượng kết tủa: 0,1 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 63-74%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 969-971 hPa
Lượng kết tủa: 0,1 mm
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 |  Nhiệt độ không khí:+35...+38 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió vừa phải, đông Nam, tốc độ 3-7 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 40-60%
Mây: 88%
Áp suất không khí: 968-971 hPa
Lượng kết tủa: 0,2 mm
Khả năng hiển thị: 95-100%
Trên đất liền:
Bụi và giấy rời bay lên. Những cành cây nhỏ chuyển động.Ở Biển:
Sóng nhỏ.Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 40-60%
Mây: 88%
Áp suất không khí: 968-971 hPa
Lượng kết tủa: 0,2 mm
Khả năng hiển thị: 95-100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | Nhiệt độ không khí:+31...+33 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió mạnh vừa phải, phương đông, tốc độ 2-9 m/giây
Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 41-75%
Mây: 72%
Áp suất không khí: 968-971 hPa
Lượng kết tủa: 0,3 mm
Khả năng hiển thị: 92-100%
Trên đất liền:
Cây nhỏ đu đưa.Ở Biển:
Sóng dài vừa phải (1,2 m). Có một chút bọt và bụi nước.Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 41-75%
Mây: 72%
Áp suất không khí: 968-971 hPa
Lượng kết tủa: 0,3 mm
Khả năng hiển thị: 92-100%
thứ bảy, Tháng năm 31, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:25, Mặt trời lặn 19:22. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 09:25, Trăng lặn 23:39, |
| Từ trường trái đất: hoạt động | |
| Chỉ số tử ngoại: 10,8 (Rất cao) |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 | Nhiệt độ không khí:+29...+31 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Nhiều mây |
Gió: gió nhẹ nhàng, đông Nam, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 74-84%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 969-971 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 74-84%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 969-971 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 |  Nhiệt độ không khí:+29...+38 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Sạch bầu trời không mây |
Gió: gió vừa phải, đông Nam, tốc độ 3-6 m/giây
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 45-85%
Mây: 19%
Áp suất không khí: 971-972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 45-85%
Mây: 19%
Áp suất không khí: 971-972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 |  Nhiệt độ không khí:+40...+42 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Có mây một phần |
Gió: gió nhẹ nhàng, đông Nam, tốc độ 4-5 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 29-40%
Mây: 54%
Áp suất không khí: 969-972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 29-40%
Mây: 54%
Áp suất không khí: 969-972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 |  Nhiệt độ không khí:+33...+41 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió vừa phải, phương đông, tốc độ 3-8 m/giây
Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 33-78%
Mây: 86%
Áp suất không khí: 969-973 hPa
Lượng kết tủa: 1,8 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 33-78%
Mây: 86%
Áp suất không khí: 969-973 hPa
Lượng kết tủa: 1,8 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Chủ nhật, Tháng sáu 1, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:25, Mặt trời lặn 19:22. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 10:29, Trăng lặn --:--, |
| Từ trường trái đất: không ổn định | |
| Chỉ số tử ngoại: 10,4 (Rất cao) |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 | Nhiệt độ không khí:+29...+32 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Có mây một phần |
Gió: gió vừa phải, phương đông, tốc độ 4-7 m/giây
Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 58-77%
Mây: 56%
Áp suất không khí: 972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 58-77%
Mây: 56%
Áp suất không khí: 972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | Nhiệt độ không khí:+29...+36 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Nhiều mây |
Gió: gió vừa phải, phương đông, tốc độ 4-6 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 38-59%
Mây: 77%
Áp suất không khí: 972-975 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 38-59%
Mây: 77%
Áp suất không khí: 972-975 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | Nhiệt độ không khí:+38...+40 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Nhiều mây |
Gió: gió vừa phải, đông bắc, tốc độ 3-7 m/giây
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 30-35%
Mây: 63%
Áp suất không khí: 971-975 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 30-35%
Mây: 63%
Áp suất không khí: 971-975 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | Nhiệt độ không khí:+33...+37 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Có mây một phần |
Gió: gió nhẹ nhàng, đông bắc, tốc độ 4-5 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 31-51%
Mây: 67%
Áp suất không khí: 971-972 hPa
Khả năng hiển thị: 93-100%
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 31-51%
Mây: 67%
Áp suất không khí: 971-972 hPa
Khả năng hiển thị: 93-100%
Thứ hai, Tháng sáu 2, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:25, Mặt trời lặn 19:23. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 11:29, Trăng lặn 00:14, |
| Từ trường trái đất: hoạt động | |
| Chỉ số tử ngoại: 9,2 (Rất cao) |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 |  Nhiệt độ không khí:+29...+32 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn Bão |
Gió: gió vừa phải, phương đông, tốc độ 3-6 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 54-63%
Mây: 66%
Áp suất không khí: 971-972 hPa
Lượng kết tủa: 0,2 mm
Khả năng hiển thị: 81-100%
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 54-63%
Mây: 66%
Áp suất không khí: 971-972 hPa
Lượng kết tủa: 0,2 mm
Khả năng hiển thị: 81-100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | Nhiệt độ không khí:+29...+38 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Có mây một phần |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương đông, tốc độ 4-5 m/giây
Gió giật: 11 m/giây
Độ ẩm tương đối: 36-61%
Mây: 63%
Áp suất không khí: 971-972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 11 m/giây
Độ ẩm tương đối: 36-61%
Mây: 63%
Áp suất không khí: 971-972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | Nhiệt độ không khí:+37...+40 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Nhiều mây |
Gió: gió vừa phải, tây nam, tốc độ 4-6 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 19-31%
Mây: 80%
Áp suất không khí: 968-972 hPa
Khả năng hiển thị: 98-100%
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 19-31%
Mây: 80%
Áp suất không khí: 968-972 hPa
Khả năng hiển thị: 98-100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | Nhiệt độ không khí:+33...+37 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Nhiều mây |
Gió: gió mạnh vừa phải, phương bắc, tốc độ 5-8 m/giây
Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 20-44%
Mây: 93%
Áp suất không khí: 968-972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 20-44%
Mây: 93%
Áp suất không khí: 968-972 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Thứ ba, Tháng sáu 3, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:25, Mặt trời lặn 19:23. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 12:26, Trăng lặn 00:44,  |
| Từ trường trái đất: hoạt động |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 |  Nhiệt độ không khí:+28...+32 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió nhẹ nhàng, đông Nam, tốc độ 2-5 m/giây
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 49-69%
Mây: 95%
Áp suất không khí: 972-973 hPa
Lượng kết tủa: 0,2 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 49-69%
Mây: 95%
Áp suất không khí: 972-973 hPa
Lượng kết tủa: 0,2 mm
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 |  Nhiệt độ không khí:+28...+36 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Mây che phủ biến đổi |
Gió: gió nhẹ nhàng, đông Nam, tốc độ 2-4 m/giây
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 46-69%
Mây: 67%
Áp suất không khí: 972-975 hPa
Khả năng hiển thị: 94-99%
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 46-69%
Mây: 67%
Áp suất không khí: 972-975 hPa
Khả năng hiển thị: 94-99%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | Nhiệt độ không khí:+32...+36 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió mạnh vừa phải, đông bắc, tốc độ 5-9 m/giây
Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 35-46%
Mây: 93%
Áp suất không khí: 973-975 hPa
Lượng kết tủa: 0,6 mm
Khả năng hiển thị: 85-97%
Gió giật: 13 m/giây
Độ ẩm tương đối: 35-46%
Mây: 93%
Áp suất không khí: 973-975 hPa
Lượng kết tủa: 0,6 mm
Khả năng hiển thị: 85-97%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | Nhiệt độ không khí:+30...+32 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 2-4 m/giây
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 49-63%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 973-977 hPa
Lượng kết tủa: 0,7 mm
Khả năng hiển thị: 94-100%
Gió giật: 8 m/giây
Độ ẩm tương đối: 49-63%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 973-977 hPa
Lượng kết tủa: 0,7 mm
Khả năng hiển thị: 94-100%
Thứ tư, Tháng sáu 4, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:25, Mặt trời lặn 19:24. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 13:21, Trăng lặn 01:11,  |
| Từ trường trái đất: không ổn định |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 | Nhiệt độ không khí:+27...+29 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 3 m/giây
Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 66-81%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 975-977 hPa
Lượng kết tủa: 1,3 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 66-81%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 975-977 hPa
Lượng kết tủa: 1,3 mm
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | Nhiệt độ không khí:+27...+34 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, đông Nam, tốc độ 3 m/giây
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 55-81%
Mây: 61%
Áp suất không khí: 976-977 hPa
Lượng kết tủa: 0,1 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 55-81%
Mây: 61%
Áp suất không khí: 976-977 hPa
Lượng kết tủa: 0,1 mm
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | Nhiệt độ không khí:+35...+37 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Có mây một phần |
Gió: gió nhẹ nhàng, đông Nam, tốc độ 3-5 m/giây
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 38-50%
Mây: 90%
Áp suất không khí: 975-977 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 9 m/giây
Độ ẩm tương đối: 38-50%
Mây: 90%
Áp suất không khí: 975-977 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | Nhiệt độ không khí:+32...+36 °CDự báo tính chất thời tiết và điều kiện thời tiết:Cơn mưa ngắn |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương đông, tốc độ 2-5 m/giây
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 40-63%
Mây: 96%
Áp suất không khí: 975-977 hPa
Lượng kết tủa: 0,1 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 10 m/giây
Độ ẩm tương đối: 40-63%
Mây: 96%
Áp suất không khí: 975-977 hPa
Lượng kết tủa: 0,1 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Thời tiết ở các thành phố lân cận
PatranKākuwālaDirbaSamānaDiālpuraDularDhanauriBhawanigarhMoonakAkālgarhSunamŪjhānaSangrurJakhalKaithalGhurāmTohanaNabhaKalāyatGeongPatialaLongowalLongowalDhuriSanaurPehowaMūndriNarwanaInda ChhoiPundriRurkiBudhladaChāswālBhikhiBhat MājraTeonthaKaulMagheraModel TownSekhaDhanaulaGhanaurUkhlanaMalerkotlaKunalUchanaRasīnaRatiaChakdaTibbaBarnalaAmlohJharauli KhurdSangheraHadiāyaMansaRajpuraIshanpurHamidiDalelwālaMalaudhThanesarKurukshetraKot DharmūnGāngat KheriDūlawālaUplānaBāghaurAsandhCheemaSirhindBarwalaDālamwālaShahabadAmbalaGorakhpurAikolāhiKhannaTapaDhātratMirchpurBassiBadianKardhānJindBambawāla PīrBurj BhalāikeNilokheriMaurSāhnaDhūlewālBhanurDataFatehabadRājliLālruRaikotRampuraDorahaSafidon
Xu hướng nhiệt độ
thời tiết ở Ghagganhiệt độ ở GhaggaDự báo thời tiết hàng giờ tại Ghaggathời tiết ở Ghagga hôm naythời tiết ở Ghagga ngày maithời tiết ở Ghagga trong 3 ngàythời tiết ở Ghagga trong 5 ngàybình minh và hoàng hôn ở Ghaggamọc lên và thiết lập Mặt trăng ở Ghaggathời gian chính xác ở Ghagga
Thư mục và dữ liệu địa lý
| Ấn Độ | |
| +91 | |
| Punjab | |
| Patiala | |
| Ghagga | |
| Asia/Kolkata, GMT 5,5. thời điểm vào Đông | |
| Vĩ độ: 30.0198; Kinh độ: 76.1041; | |
| Afrikaans: GhaggaAzərbaycanca: GhaggaBahasa Indonesia: GhaggaDansk: GhaggaDeutsch: GhaggaEesti: GhaggaEnglish: GhaggaEspañol: GhaggaFilipino: GhaggaFrançaise: GhaggaHrvatski: GhaggaItaliano: GhaggaLatviešu: GhaggaLietuvių: GhaggaMagyar: GhaggaMelayu: GhaggaNederlands: GhaggaNorsk bokmål: GhaggaOʻzbekcha: GhaggaPolski: GhaggaPortuguês: GhaggaRomână: GhaggaShqip: GhaggaSlovenčina: GhaggaSlovenščina: GhaggaSuomi: GhaggaSvenska: GhaggaTiếng Việt: GhaggaTürkçe: GhaggaČeština: GhaggaΕλληνικά: ΓαγγαБеларуская: ФэйггэйБългарски: ФейггейКыргызча: ФейггейМакедонски: ФејггејМонгол: ФейггейРусский: ФейггейСрпски: ФејггејТоҷикӣ: ФейггейУкраїнська: ФейґґейҚазақша: ФейггейՀայերեն: Ֆեյգգեյעברית: פֱיגגֱיاردو: گھَگَّالعربية: فاغهفارسی: قگگاमराठी: घग्गहिन्दी: घग्गবাংলা: ঘগ্গગુજરાતી: ઘગ્ગதமிழ்: க⁴க்³க³తెలుగు: ఘగ్గಕನ್ನಡ: ಘಗ್ಗമലയാളം: ഘഗ്ഗසිංහල: ඝග්ගไทย: ฆคฺคქართული: Პჰეიგგეი中國: Ghagga日本語: フェイェイゲゲイ한국어: Ghagga | |